Polityka prywatności
obowiązująca od dnia 01 marca 2025 r.

§ 1. DEFINICJE

Użyte w niniejszej Polityce prywatności pojęcia rozumiane są w następujący sposób:
1. Serwis – ogół funkcjonalności udostępnionych przez Usługodawcę na stronie internetowej „Pole u
Głowy” dostępnej pod adresem: https://www.zaklepmiejsce.pl/ , umożliwiający Klientowi dokonanie
rezerwacji Parceli.
2. Usługodawca – podmiot świadczący usługi na rzecz Klientów, korzystający z Serwisu z systemem
rezerwacji, tj. Pani Małgorzata Głowa, prowadząca działalność gospodarczą pod firmą: Małgorzata
Głowa Gospodarstwo Rolne w Miłkowie w miejscowości Miłkowo 1, 78-553 Miłkowo, NIP: 674-125-
13-71; REGON: 331-440-889. Kontakt z Usługodawcą jest możliwy za pomocą:
a. poczty tradycyjnej pod adresem: Byszkowo 12, 78-553 Broczyno;
b. poczty elektronicznej pod adresem: Glowak@vp.pl
c. numeru telefonicznego: 509 932 061
3. Klient – każda osoba posiadająca zdolność do czynności prawnych, która korzysta z Serwisu
i zawiera z Usługodawcą umowę za pośrednictwem serwisu.
4. Konto – osobiste konto o unikalnej nazwie zgodnej z adresem e-mail wskazanym przez Klienta
w procesie rejestracji, w którym przechowywane są wszystkie dane Klienta oraz historia jego
transakcji, zabezpieczone hasłem ustanawianym przez Klienta w toku rejestracji.
5. Polityka Prywatności – niniejszy dokument, który reguluje zasady gromadzenia i przetwarzania
danych osobowych Klienta korzystającego ze Serwisu oraz zarządzania plikami cookies.

§ 2. OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH

1. Zasady przetwarzania danych osobowych Klienta pozyskiwanych za pośrednictwem Serwisu
reguluje niniejsza Polityka Prywatności.
2. W celu złożenia zamówienia Klient musi podać swoje dane osobowe umożliwiające jego realizację
(m.in. imię i nazwisko, ulica wraz z numerem domu/mieszkania, kod pocztowy i miejscowość,
adres e-mail, numer telefonu). Podanie danych osobowych jest dobrowolne lecz konieczne do
złożenia rezerwacji i jej realizacji. Bez podania danych osobowych zrealizowanie rezerwacji przez
Usługodawcę nie będzie możliwe. W kontakcie ze Usługodawcą podanie danych osobowych przez
Klienta może również okazać się konieczne, aby umożliwić Usługodawcy udzielenie odpowiedzi.
3. Podanie danych osobowych jest również niezbędne w celu założenia Konta w Serwisu oraz
zamieszczania w Serwisie treści.
4. Wszelkie dane osobowe, które Klient poda w kontakcie z Usługodawcą, są przetwarzane przez
Administratora oraz podmioty upoważnione zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego
i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku
z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz
uchylenia dyrektywy 95/46/WE, zwane dalej „RODO”, oraz z pozostałymi wymogami określonymi
w prawie polskim, w szczególności w ustawie z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą
elektroniczną.
5. Administratorem danych osobowych Klienta przekazanych w związku ze złożeniem rezerwacji jest
Pani Małgorzata Głowa, prowadząca działalność gospodarczą pod firmą: Małgorzata Głowa
Gospodarstwo Rolne w Miłkowie w miejscowości Miłkowo 1, 78-553 Miłkowo, NIP: 674-125-13-71;
REGON: 331-440-889.
6. Kontakt z Administratorem danych osobowych jest możliwy w sposób określony w § 1 pkt. 2
niniejszej Polityki Prywatności.
7. Usługodawca może powierzyć przetwarzanie zebranych danych osobowych Klientów innemu
podmiotowi na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych.
8. Usługodawca informuje, że odbiorcami danych osobowych będą: upoważnione do tego na
podstawie odrębnych przepisów organy państwowe, podmioty kontaktujące się z Klientem

w imieniu Usługodawcy w celu poinformowania o stanie realizacji danej usługi oraz podmioty,
którym Usługodawca powierzył zrealizowanie umowy zawartej z Klientem oraz obsługę
posprzedażową.
9. W związku z przetwarzaniem danych osobowych Klientowi przysługują następujące prawa:
a. Klient ma prawo dostępu do swoich danych osobowych (art. 15 RODO) i może dokonać ich
weryfikacji lub poprawienia (art. 16 RODO), a także żądać ich usunięcia, poprzez skierowanie
odpowiedniego żądania do Usługodawcy (art. 17 RODO).
b. Klient ma prawo ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO) i prawo przenoszenia danych
osobowych (art. 20 RODO). Jeżeli dane osobowe będą przetwarzane niezgodnie z wymogami
prawnymi, wówczas Klient ma prawo wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego –
Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
c. Klient ma prawo wniesienia sprzeciwu co do przetwarzania danych osobowych (art. 21 RODO).
10. Usługodawca przetwarza dane osobowe Klientów oraz wykorzystuje je w zakresie i w celu
niezbędnym do realizacji zamówień i usług oferowanych za pośrednictwem Serwisu oraz w celu
marketingowym, w przypadku wyrażenia zgody w tym zakresie. Administrator przetwarza
następujące kategorie danych osobowych: dane kontaktowe; dane dotyczące aktywności
w Serwisie; dane dotyczące zamówień; dane dotyczące reklamacji skarg i wniosków; dane
dotyczące usług marketingowych.
11. Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. b, art. 6 ust. 1 lit. f oraz
art. 9 ust. 2 lit. i RODO. Prawnie uzasadnionym interesem Administratora jest świadczenie usług
przed zawarciem umowy (przykładowo: przeglądanie stron WWW Serwisu), wykonanie umowy
(przykładowo: rozpatrywania reklamacji Klientów) oraz marketing.
12. Dane osobowe będą przetwarzane przez czas potrzebny na realizację umowy na rzecz Klienta przez
Usługodawcę, a po zakończeniu ich świadczenia przez czas potrzebny na wykazanie prawidłowości
wykonania obowiązków Usługodawcy na rzecz Klienta. Okres ten odpowiada długości okresu
przedawnienia roszczeń. Dane osobowe przetwarzane w zakresie prowadzenia działań
marketingowych będą przetwarzane do czasu wyrażenia przez Klienta sprzeciwu wobec dalszego
przetwarzania danych osobowych w celach marketingowych.
13. Usługodawca stosuje wymagane aktualnymi przepisami o ochronie danych osobowych środki
techniczne zapobiegające pozyskiwaniu i modyfikowaniu przez osoby nieuprawnione danych
osobowych przesyłanych drogą elektroniczną. Usługodawca na podstawie adresu IP Klienta
i powiązanej z nim lokalizacji będzie optymalizował treść Serwisu, by była najlepiej dopasowana
do potrzeb Klienta.

§ 3 PLIKI COOKIES

1. Pliki „cookies" to niewielkie pliki tekstowe, przechowywane w urządzeniu końcowym Klienta, które
pozwalają rozpoznać jego urządzenie. Pliki „cookies" zawierają nazwę strony internetowej, z której
pochodzą, czas przechowywania ich na urządzeniu końcowym oraz unikalny numer. Pliki „cookies”
nie zawierają żadnych danych identyfikujących, a na ich podstawie nie można ustalić tożsamości
Klienta. Pliki „cookies” nie służą do przetwarzania danych osobowych.
2. Pliki „cookies” są zaszyfrowane w sposób uniemożliwiający dostęp do nich osobom trzecim, a ich
odczytanie jest możliwe wyłącznie przez serwer, który je utworzył – serwer Serwisu.
3. Serwis wykorzystuje pliki „cookies” w celu dostosowania zawartości stron internetowych
do preferencji Klienta; utrzymania sesji Klienta po zalogowaniu; tworzenia anonimowanych, analiz i
badań oraz audytu oglądalności, zagregowanych statystyk korzystania przez Klientów ze Serwisu.
4. Na stronach internetowych Serwisu stosowane są dwa rodzaje plików „cookies” – „sesyjne”
(„seassion cookies”) oraz „stałe” („persistent cookies”). „Cookies sesyjne” są plikami
tymczasowymi, które pozostają na urządzeniu Klienta aż do wylogowania się ze Serwisu,
opuszczenia strony internetowej lub wyłączenia oprogramowania (przeglądarki internetowej).

„Cookies stałe” to pliki, które pozostają na urządzeniu Klienta przez czas określony w parametrach
plików „cookies” albo do momentu ich ręcznego usunięcia przez Klienta lub ich wygaśnięcia.
5. Ze względu na rodzaj zbieranych danych na stronach internetowych Serwisu spośród plików
„cookies” można wyróżnić pliki „techniczne”, „zabezpieczające”, „analityczne” i „marketingowe”.
„Cookies techniczne” umożliwiają korzystanie z usług dostępnych w ramach Serwisu oraz
zapamiętywanie indywidualnych preferencji Klienta i personalizacji interfejsu (przykładowo: rozmiar
czcionki, wygląd strony internetowej, język). „Cookies zabezpieczające” służą do zapewnienia
bezpieczeństwa w korzystaniu ze Serwisu. „Cookies analityczne” umożliwiają zbieranie informacji
o sposobie korzystania ze stron internetowych Serwisu. „Cookies marketingowe” pozwalają
na dostarczanie treść reklamowych bardziej dostosowanych do zainteresowań Klienta.
6. Oprogramowanie służące do przeglądania stron internetowych (przeglądarki stron internetowych)
domyślnie pozwalają na umieszczanie plików „cookies” na urządzeniu końcowym. Klient korzystając
z aplikacji do przeglądania stron internetowych, może zmienić ustawienia dopuszczające
gromadzenie plików „cookies” na urządzeniu końcowym w ten sposób, że zablokuje automatyczną
obsługę plików „cookies” albo będzie informowany o każdorazowym ich przesłaniu na swoje
urządzenie. Po zapisaniu plików „cookies” mogą one zostać usunięte przez Klienta przy pomocy
odpowiednich funkcji przeglądarki internetowej lub oprogramowania zewnętrznego. Ograniczenie
stosowania plików „cookies” pozwoli na dalsze korzystanie ze Serwisu, poza funkcjami, które ze
swojej natury wymagają plików „cookies”, jednakże może wpłynąć na sposób funkcjonowania
Serwisu na danym urządzeniu i utrudnić Klientowi korzystanie z niego.
7. Mechanizm „cookies” jest bezpieczny dla komputerów Klientów. W szczególności tą drogą nie jest
możliwe przedostanie się do komputerów Klientów wirusów lub innego niechcianego
oprogramowania lub oprogramowania złośliwego.

§ 4 POSTANOWIENIA KOŃCOWE

1. W sprawach nieobjętych niniejszą Polityką Prywatności mają zastosowanie powszechnie
obowiązującego przepisy prawa polskiego.